This feature is now live! By default, everyone will see a red fill on body parts that have been injected at least 3 times in a week. You can change this number by going to Menu -> Preferences -> Under "App" there's a section to decrease or increase the amount of site injections before triggering a warning on the body part. This warning will show when logging a dose.